Диана беше в болницата, за да се сбогува със съпруга си – едно наистина трудно изпитание. Всеки има право да знае истината. Тогава до нея се приближи непозната и тихо й прошепна: „Поставете скрита камера в стаята му“. В онзи момент на Диана й беше почти непосилно да приеме, че на съпруга й му остават само няколко седмици живот.
Никога не съм си представяла, че ще стигна до тук – в болничния коридор, чакайки края. „Четвърти стадий на рака… метастазирал“, каза лекарят, а тези думи се врязаха в съзнанието ми като присъда. Оставаха му само няколко седмици. Щом чух това, всяка надежда за мен и Ерик, за бъдещето ни, изчезна. След 15 години заедно, времето ни се броеше в дни. Брачната халка на ръката ми стана тежка, натежала от спомени – първия ни танц, сутрешното кафе, моментите, когато ме гушкаше, за да ме утеши.
Докато наблюдавах другите семейства, усещах как стомахът ми се свива. Някои плачеха, други се смееха, трети бяха застинали в онова странно състояние между надежда и отчаяние. Знаех, че е време да си тръгна, преди всичко да стане прекалено объркано.
Преминавайки през автоматичните врати, усетих есенния вятър по лицето си – неочаквано усещане. Отправих се към пейката до входа, но вместо да седна, буквално се строполих върху нея. Дългите сенки от залязващото слънце се разливаха върху болничната алея и ми напомняха за болката, която носех вътре в себе си.
Точно тогава тя се появи.
На пръв поглед не беше кой знае колко забележителна. На около четиридесет и нещо, облечена като всяка друга медицинска сестра – сини дрехи, уморени очи, в които сякаш се криеше повече, отколкото показваше.
Обувките й бяха типични за хора, които работят дълги часове изправени. Косата, събрана на кок със сребристи кичури, й придаваше сериозен вид. Без да пита, седна до мен – нещо, което беше едновременно леко дразнещо и някак странно утешително.
— Трябва да поставиш скрита камера в стаята му — тихо каза тя. „Той не е терминален.“
Тези думи ме удариха като гореща вода. — Извинете? На мъжа ми не му остава много време – това казаха и лекарите. Как може да говорите така?
Тя ме погледна право в очите и каза: „Да вярваш означава да виждаш.“ „Работя на това място вечер.“ Какво става тук ми е повече от ясно. Частите не се връзват. Имаш правото да знаеш всичко, затова ще ти кажа истината.
Преди да реагирам, тя вече беше станала и изчезна през вратите, почти като призрак. И досега не разбирам напълно какво точно се случи.
Сега, лежейки в леглото, умът ми не спираше. Спомените за Ерик и онзи ден, когато получи диагнозата, се биеха с думите на непознатата, които непрекъснато се въртяха в главата ми. Помня лицето на доктора, пълно с болка, когато ми съобщи лошата новина, държейки ръката ми.
Думите „Той не умира“ не бяха ясни, но не можех да ги избия от ума си. Изглеждаше невъзможно, но съмнението остана. С треперещи ръце въведох данните на кредитната си карта и поръчах малка камера с експресна доставка за следващата сутрин.
На следващия ден рано се промъкнах в стаята, докато лекарят преглеждаше Ерик.
Ръцете ми трепереха, докато скривах камерата между лилиите и розите във вазата на перваза. Всяко движение ми причиняваше болка, но усещах, че нещо по-силно ме води напред.
„Съжалявам“, прошепнах, макар и да не знаех дали го казвам на Ерик или на себе си. Не бях сигурна кого от нас съжалявам повече.
Около час по-късно Ерик се върна в леглото, изглеждайки блед и уморен. В болничната си пижама приличаше на човек, който едва се държи. С леко треперещ глас попита: „Къде беше?“
Излъгах през целия разговор: „Току-що взех кафе.“ „Какво стана със сканирането?“
Докато се обръщаше в леглото, завивките леко зашумяха. „Изтощително.“ Всичко става по-зле. Просто имам нужда да си почина малко и да се оправя.
Отговорих „да“, докато стисках ръката му. След като кажеш „разбира се“, сякаш ти пада товар от гърба.
Тази вечер, след като се уверих, че Ерик е добре, легнах в леглото си. Когато включих камерата, синята светлина от лаптопа ми освети лицето, а сърцето ми биеше толкова силно, че го усещах в гърлото. Светкавицата на камерата ме заслепи за миг.
С часове не се случваше нищо. Чувствах се глупаво, че се доверих на непозната, докато гледах как сестрите влизат и излизат, а Ерик спи.
Но всичко се промени към девет вечерта.
През отворената врата влезе пациентка – висока, уверена жена с кожено палто. Красотата й изпъкваше, а косата й беше старателно оформена, блестяща на светлината, докато се приближаваше към леглото на Ерик.
Ерик седна с изправен гръб, въпреки че трябваше да е „на умиране“. Нямаше и следа от болка. Изглеждаше дори щастлив – прекалено за човек, който е на ръба на живота си.
Той стана и я прегърна внимателно, без да изглежда слаб. Прехвърли крака си от леглото, целуна я, а през това време халката ми изгаряше пръста ми от болка.
Не успях да уловя думите им, тъй като камерата не записваше звук, но езикът на тялото им казваше всичко. Това ме нарани дълбоко, докато ги гледах.
Той скри грижливо документите, които тя му подаде, под матрака. Изглеждаха важни и нещо в тях привлече вниманието ми.
На следващата сутрин, връщайки се в стаята на Ерик, усетих как гърдите ми се свиват – не трябваше да научавам тези лични неща. Той отново изглеждаше блед и слаб, едва стоеше на краката си.
Той каза: „Добро утро, любов моя“ и посегна към чашата с треперещи ръце. „Злощастна вечер.“ Болката се засилваше.
Искаше ми се да му изкрещя, да го разтърся и да ми каже истината. Вместо това само се усмихнах, усещайки, че лицето ми е като от разбито стъкло. „Съжалявам да го чуя. Мога ли да помогна с нещо?“
Гледах как играе ролята си прекрасно, докато поклащаше глава. Колко пъти бях заспивала в сълзи, убедена, че губя съпруга си? Колко молитви бях отправяла за чудо, без да подозирам, че той вероятно изживява паралелен живот с любовницата си?
През нощта се прибрах у дома, решена да разбера истината. На паркинга скрих телефона си, готова да записвам. Знаех, че любовницата му ще дойде.
Действително жената с коженото палто се появи и този път.
Вървях след нея, без да привличам внимание, и се постарах да остана достатъчно близо, за да чуя всичко ясно.
Гласовете им се чуваха през леко открехнатата врата на отделението. Тя говореше по-скоро като бизнес партньор: „Всичко е наред“ и „парите от застраховката ще бъдат изпратени в чужбина, когато умреш“. Започваме нов живот.
Ерик й отговори с ентусиазъм: „Това е наистина невероятно, Виктория.“ Д-р Матюс направи точно каквото трябваше. Уреди диагнозата, въпреки че ми струваше скъпо. Заслужаваше си. Ако издържим още няколко дни, ще сме свободни. Диана планира погребението ми, без да подозира. Никой няма да се усъмни.
„Вдовицата, която е в траур, въпреки факта, че съпругът й е все още жив!“ Виктория се изсмя тихо.
„Трябваше да видиш изражението й, когато ме посети днес.“ Много те обичам и много се тревожа за теб. Наистина искам да съжалявам за горкото. Той се засмя на глас.
Петнадесет години брак и всичко завършва с измама. Техните жестоки шеги ме нараняваха повече от всичко досега. Очилата ми се пълнеха със сълзи, но ги сдържах – не беше моментът да се разплача.
Сега беше моят ред да отвърна.
Докато записвах всичко на телефона си, в главата ми вече се оформяше план. Ако искат да си играят на игри – и аз мога да играя.
Благодарях на всички роднини, приятели и колеги на Ерик, които някога са споделяли тревогите си за него. Същите хора потърсих на следващия ден.
Майка му плачеше в салфетка до леглото му, докато баща му и останалите стояха край него. Колегите му изказваха съболезнования, а приятелите ми разказваха забавни истории от миналото. До вечерта стаята на Ерик беше пълна с хора.
С наплива на посетители видях страх в очите на Ерик, но той се стараеше да изглежда слаб и благодарен, изпълнявайки ролята си докрай.
Децата на Ерик вече са пораснали. „Даяна, върху какво работиш?“ ‘
В стаята цареше пълен хаос.
Майка му от плач премина в ядосани викове: Нямаш право да ни причиняваш това с човека, за когото си омъжена.
Двама от братята на Ерик действаха по указанията, докато баща му беше задържан. Виктория пристигна също и спря на прага, разбирайки, че планът им се е провалил напълно.
На следващия ден подадох молба за развод, макар да не го бях виждала от предния ден. После се върнах на онази пейка пред болницата
0 Comments